El Derecho Sucesorio, contenido en el Título III del Libro Tercero del Código Civil, se refiere a los diferentes modos de adquirir la propiedad. Uno de estos métodos es a través de la sucesión, que implica la subrogación en la titularidad del dominio y demás derechos y obligaciones del causante. En este marco, la aceptación y repudiación de la herencia están reguladas en los Artículos 988 a 1009 del Código Civil.
DEFINICIONES CLAVE EN EL DERECHO SUCESORIO: Heredero y Legatario
La aceptación o repudiación de una herencia, en base a los Artículos 988 a 1009 del Código Civil, varía según la figura del heredero o legatario. La diferencia entre ambos radica en si se trata de una sucesión universal (heredero) o particular (legatario) según el Artículo 660 del Código Civil.
¿QUIÉN PUEDE ACEPTAR O REPUDIAR UNA HERENCIA?
Según el Art. 992, Código Civil, pueden aceptar o repudiar una herencia todos los que tienen la libre disposición de sus bienes. Pero existen ciertos matices en el caso de los establecimientos públicos oficiales, las asociaciones, corporaciones y fundaciones.
Derechos y Restricciones en la aceptación y repudiación
El heredero tiene la opción de aceptar la herencia o renunciar a ella, siendo estos actos completamente voluntarios y libres según el Artículo 988 del Código Civil. Sin embargo, tales actos no pueden realizarse parcialmente, ni condicionados, ni a plazo, como indica el Artículo 990 del Código Civil. Además, los efectos de la aceptación y de la repudiación se retrotraen siempre al momento de la muerte de la persona a quien se hereda (Artículo 989 del Código Civil).
Capacidad para aceptar o repudiar una herencia
Todos aquellos que tienen libre disposición de sus bienes pueden aceptar o repudiar una herencia, como se estipula en el Artículo 992 del Código Civil. La aceptación en el caso de una herencia dejada a los pobres, corresponderá a las personas designadas por el testador o, en su defecto, a las personas que señala el Artículo 749 del Código Civil. Es fundamental estar seguro de la muerte de la persona a quien se hereda y del derecho a la herencia antes de aceptarla o repudiarla (Artículo 991 del Código Civil).
Implicaciones de la aceptación o repudiación de la herencia
En el caso de aceptación de la herencia sin beneficio de inventario, los bienes de la sociedad conyugal no responderán a las deudas hereditarias, siempre que la persona casada no concurre con su cónyuge prestando su consentimiento a la aceptación (Artículo 995 del Código Civil).
La irrevocabilidad de la aceptación y repudiación de la herencia
Una vez realizada la aceptación o repudiación de la herencia, estas decisiones son irrevocables según el Artículo 997 del Código Civil, y solo pueden ser impugnadas si presentan algún vicio que anule el consentimiento, o si se descubre un testamento previamente desconocido.
ACEPTACIÓN DE LA HERENCIA
Formas de aceptación de la herencia en el Derecho Sucesorio
Según el Código Civil, la aceptación de la herencia puede darse de dos maneras:
Aceptación pura y simple
Esta aceptación puede ser expresa, mediante un documento público o privado, o tácita, realizada por actos que suponen la voluntad de aceptar y que solo serían posibles en calidad de heredero (Art. 999, Código Civil). No obstante, los actos de mera conservación o administración provisional no implican la aceptación de la herencia, a menos que se tome la cualidad de heredero.
A beneficio de inventario (Art. 998, Código Civil)
Se entenderá aceptada a beneficio de inventario la herencia que se deje a los pobres, la cual corresponderá a las personas designadas por el testador para calificarlos y distribuir los bienes.
Condiciones para considerar la herencia como aceptada
La herencia se considera aceptada en las siguientes situaciones (Art. 1000, Código Civil):
- Cuando el heredero vende, dona o cede su derecho a un extraño, a todos sus coherederos o a alguno de ellos.
- Cuando el heredero la renuncia a beneficio de uno o más de sus coherederos.
- Cuando la renuncia es a favor de todos sus coherederos indistintamente, pero si la renuncia es gratuita y los coherederos beneficiados son aquellos a quienes debería acrecer la porción renunciada, la herencia no se entenderá como aceptada.
REPUDIACIÓN DE LA HERENCIA
La repudiación de la herencia debe hacerse ante Notario y en instrumento público (Art. 1008, Código Civil). Si una persona es llamada a una misma herencia por testamento y abintestato, y la repudia por el primer título, se entiende que ha repudiado por ambos. No obstante, si repudia como heredero ab intestato sin noticia de su título testamentario, aún puede aceptarla por este último (Art. 1009, Código Civil).
Finalmente, cabe mencionar que si alguien es al mismo tiempo heredero y legatario, puede renunciar a la herencia y aceptar el legado, o viceversa (Art. 890, Código Civil). Asimismo, el hijo o descendiente que ha sido mejorado puede renunciar a la herencia y aceptar la mejora (Art. 833, Código Civil).
Repudiación de la herencia en perjuicio o fraude de acreedores
Si un heredero repudia la herencia en perjuicio de sus propios acreedores, estos podrán solicitar a un Juez que les autorice para aceptarla en nombre de aquél (Art. 1001, Código Civil). Sin embargo, hasta pasados nueve días después de la muerte del causante, no podrá intentarse acción contra el heredero para que acepte o repudie (Art. 1004, Código Civil).
ASPECTOS LEGALES ADICIONALES SOBRE EL DERECHO SUCESORIO
Aquí se consideran las situaciones en que los herederos pueden haber sustraído u ocultado algunos efectos de la herencia, así como las consideraciones para herederos múltiples y herederos legatarios.
Es importante considerar que, en el Derecho Sucesorio, por la aceptación pura y simple, o sin beneficio de inventario, el heredero queda responsable de todas las cargas de la herencia, no sólo con los bienes de ésta, sino también con los suyos propios (Art. 1003, Código Civil). Además, en el caso de que haya varios herederos, estos pueden aceptar o repudiar la herencia de manera individual (Art. 1007, Código Civil).
Derecho Sucesorio: Casos de Fraude y Perjuicio
Los herederos que hayan sustraído u ocultado algunos efectos de la herencia, pierden la facultad de renunciar y quedan con el carácter de herederos puros y simples, sin perjuicio de las penas en que hayan podido incurrir.
Consideraciones para herederos múltiples y herederos legatarios
En el caso de que fuesen varios los herederos llamados a la herencia, podrán los unos aceptarla y los otros repudiarla. De igual libertad gozará cada uno de los herederos para aceptarla pura y simplemente o a beneficio de inventario (Art. 1007 ,Código Civil).
